Marlys

La artista nacional se presentó dos veces en uno de los encuentros musicales más reconocidos del mundo

Anoche fue la segunda presentación de Marlys Domínguez en el segmento musical del festival South by Southwest (SXSW) en Austin (Texas, EE.UU.).

La panameña que ya ha pasado por las tarimas del concurso Vive la Música de TVN, así como las del festival de Viña del Mar en 2013, ha logrado llamar la atención en una ciudad conocida por su lema “Keep Austin Weird”, literalmente “Manten a Austin extraño”.

“El recibimiento ha sido excelente, a pesar de que Austin es 'weird', a cada rato le piden fotos a Marlys, cuenta Jesús Adames, co-productor del primer EP de la artista, Marlys Pop (2014). Es decir, la imagen inusual de la cantante no ha pasado desapercibida en un lugar acostumbrado a lo inusual.

La DIY (do-it-yourself) artist, como se autodenomina Marlys viajó al festival como una de las artistas invitadas, junto a Adames en la guitarra eléctrica, Luis Mitil en la batería y Vicente Ríos en el sintetizador.

La mayoría de las presentaciones musicales dentro del festival ocurren en distintos bares, 'lounges' o discotecas de la localidad. El 'show' oficial de Marlys en SXSW estaba establecido para anoche en un sitio llamado Departure Lounge, pero la cantante consiguió una presentación 'no oficial' previa gracias a Music Gorilla.

Esto ayudó a los músicos a relajarse un poco antes del evento principal, el cual gustó mucho a los asistentes, según Adames.

Durante toda semana se llevan a cabo, paralelamente a las presentaciones de artistas, conferencias con expertos en distintos temas de la industria musical. Todo músico invitado puede asistir a ellas y el equipo de Marlys las ha aprovechado, no solo para aprender sino para hacer conexiones.

“Hemos estado distribuyendo nuestra música, pero lo que más hemos logrado han sido conexiones con todo tipo de artistas, no solo bandas o músicos”.

Marlys y Adames se quedarán hasta después de finalizado el SXSW, para grabar un video musical en la ciudad a la que también se le conoce como “La capital mundial de la música en vivo”. - Periódico La Estrella de Panamá

SXAméricas
8pm, Departure Lounge
An ongoing Festival effort to connect the U.S. Latin community with the Latin American interactive, film, and music industries offers many such events throughout all 10 days of SXSW. Sara Ontaneda, an Ecuadorian-American singer and songwriter based in NYC, holds a strong connection to the Central American homeland of her ancestors, where she's toured and received radio play. Stage name for Natalia Suazo, Natisú lays claim to an adventurous brand of pop that draws from the same muse as Björk and PJ Harvey. A recent series of conceptual EPs places the Chilean performer at the center of the Latin American indie rock scene. A solo synth-pop act from Panama, Marlys mixes beats and styles from the Nineties with a daring visual presentation. Monterrey, Mexico, folk-pop duo Las Delailas make their U.S. debut on the heels of their first, self-titled LP, garnering encouraging reviews.

Thursday Night SXSW Showcases
Only Thursday night of SXSW rivals Wednesday for talent – especially the showcases
Levitation
Hip-Hop From Asia
Garden & Gun
Womex
Meccalani x Empire
ATX Composers Showcase
Don Giovanni Records
France Rocks/Bureau Export
Dirtnap Records
Sounds from Colombia
Saustex - The Austin Chronicle

Leila Nilipour
lnilipour@laestrella.com.pa
--

Katy Perry ya estuvo allí, también pasó por sus tarimas Justin Timberlake, Café Tacvba, Lady Gaga, Jorge Drexler, Aterciopelados, Grimes, Kanye West o Johnny Cash, por nombrar unos pocos. Este año la panameña Marlys Domínguez será quien llevará sus melodías originales a South by Southwest (SXSW).

Aunque se inició como un festival de música en 1987, el SXSW —que tiene lugar anualmente en Austin (Texas, EE.UU.)— ahora forma parte de un evento mucho más grande que incluye conferencias y sesiones de cine independiente y tecnología emergente. Esta vez se llevará a cabo del 11 al 20 de marzo. El segmento musical en el que participará Marlys como artista invitada será del 15 al 20.

UNA ARTISTA DIY

A pesar de haber figurado desde el 2004 en distintos programas o concursos musicales televisados nacionales e internacionales, incluyendo Vive la Música y el Festival de Viña del Mar (Chile), Marlys aún lucha por abrirse camino como artista en Panamá.

Cansada de cantar las canciones de otros y con ganas de sacar a relucir su verdadera identidad, tanto a nivel de imagen como musical, la cantante tomó las riendas de su carrera artística y fue entonces que conoció a quien se convertiría en el productor y co-autor de su primer EP, Marlys Pop (2014), Jesús Adames.

El EP, grabado totalmente en el programa GarageBand, fue el inicio del concepto bajo el cual se define Marlys, una ‘DIY (do-it-yourself) artist'. En otras palabras, no espera a que la ‘descubran' para empezar a crear por sí misma.

‘Nosotros no solo escribimos las letras, sino que hicimos los ‘beats', destaca Marlys. Adames agrega que el concepto DIY les permitió además mayor libertad que haber tenido un representante, una disquera o apoyo mediático.

‘Creamos el ‘look' de la portada, hicimos y produjimos los videos, ella maneja la página de Internet... Así tratamos de mantener nuestra ideología'.

Al igual que su música, que describe como pop o synthpop, la imagen de Marlys fue evolucionando a su gusto, y hoy llaman la atención sus cabellos verdes o fucsia y sus atuendos estrafalarios.

El concepto ‘DIY' también es una herramienta para empoderar a las mujeres que ‘muchas veces son olvidadas en la industria musical' en Panamá, sostiene la cantante. Como ejemplo reciente menciona a los artistas invitados al carnaval capitalino, entre quienes solo figuran dos mujeres.

‘Mi música trata de dar un mensaje, de que uno sí puede hacer música si se lo propone y ser igual o mejor que cualquier hombre de la industria', precisa.

‘ESTO ES SOLO EL COMIENZO'

A solo dos meses del festival SXSW, Marlys se enteró de que había sido seleccionada para participar, noticia que compartió la semana pasada en sus redes sociales.

Por ser una vitrina en la que muchos artistas emergentes se han dado a conocer, Marlys tenía varios años preparándose para aplicar, puesto que es un proceso competitivo. Según estadísticas de SXSW, en 2015 aplicaron 8,026 artistas al segmento musical, de los cuales 2,266 fueron seleccionados (573 de estos internacionales).

Uno de los desafíos ahora es conseguir apoyo financiero a casi un mes de su partida, dado que el festival les garantiza un espacio para hacer su ‘show' y un brazalete que les permite asistir a todas las otras presentaciones o conferencias de la semana. Sin embargo, los boletos de avión y costos de hospedaje corren por cuenta del artista.

Para esto ya han empezado a tocar a las puertas de los entes gubernamentales que podrían ofrecer algún tipo de patrocinio.

‘Fue tan súbito', admite Adames, pues no se esperaban una invitación a tan pocas semanas del evento. ‘Prepararse así para algo que puede ser una oportunidad única es difícil, pero estamos confiados en que va a quedar bien'.

Para Adames SXSW es la oportunidad ideal para empezar a proyectar la música de Marlys hacia un público que busca a artistas con una ‘manera más moderna de hacer música'.

‘Esto es solo el comienzo', esboza Marlys. ‘La idea es que SXSW nos ayude a abrir las puertas de otros festivales y buscar oportunidades alrededor del mundo'.

Asimismo, el estilo de la artista seguirá transformándose. ‘Queremos hacer música más alternativa, que motive a la gente a moverse más', explica Adames. ‘Tratar de meternos más en los ritmos... Este disco ( Marlys Pop ) tiene mucha influencia anglosajona. Queremos recuperar ahora los sonidos latinos'.

Pueden escuchar la música de la panameña que dará de qué hablar en Texas ingresando a marlyspop.bandcamp.com. Sus videos se encuentran en youtube.com/marlyspop y pueden encontrarla enredes sociales como @marlyspop. - La Estrella de Panamá

Cada año, el festival SxSW congrega profesionales de la música, películas y medios interactivos independientes en congresos y conferencias.

Marlys Domínguez fue seleccionada para participar de este evento como parte de los artistas que realizarán showcases y presentará la música de su primer EP, MarlysPop.

“Fuí seleccionada para llevar mi música hasta Austin, Texas al Festival SXSW (South by Southwest) en Marzo” indicó en sus redes sociales.

El evento se llevará a cabo del 11 al 20 de marzo, Marlys se presentará del 15 al 20. Los brazaletes de ingreso tienen un costo que va desde $695 para la zona fílmica hasta $1745 para el que incluye todas las áreas; también tienen precios menores por los brazaletes de acceso diario que se pueden adquirir con el registro en la página SxSW.

SXSW comenzó en 1987 como un festival musical pero hay ido creciendo de año en año. Otros músicos panameños que han asistido a este evento son el grupo Polyphase y el dúo Los Rakas. - Artefacto

This is a really diverse set of artists, they’re grouped together because they are part of our OEB Grids of recommended day and night parties and showcases. OEB supporters get exclusive access to these day by day, hour-to-hour, grids of recommend showcases. Check out these highlights:

Iska Dhaaf (8) – Nathan Quiroga and Benjamin Verdoes are Iska Dhaaf, the duo’s name is taken from Somali, and roughly translates to “let it go.” The guitar and drum duo play darkly themed songs with a heavy sense of regret and frank honesty to their songs.
Kevin Morby (7) – Singer Kevin morby’s most recent single and the video for it have received mixed reactions due to the political nature of the song. In a press release for the song Morby dedicated the song to “those struck down by the hands of evil—senseless killings which have always overwhelmed our planet, but especially recently.
Trevor Sensor (7) – Illinois based singer-songwriter Trevor Sensor has one of those rare raw voices that puts him in a small group of artists like Bob Dylan and The Tallest Man on Earth that can sing in an unconventionally nasal tone that works. The Dylan influence is especially strong on the young singer’s tracks to date. He mixes it up from the slow burning ballads of his first release with the more rocking newest single Texas Girls and Jesus Christ.
Young Rival (7) – Canadian rock group Young Rival’s newest album, 2015’s Interior Light, has a heavy dose of vintage rock vibes mixed into their unique sound. It feels like an homage more than imitation. The band mixes up their tempo from song to song but the album has the band’s unique mix of fuzzy guitars, crooning vocals, and an undeniable retrained energy.
Marlys (6) – Panamanian Synth-pop singer Marlys has a sweet poppy tone to her vocals. She sings over bouncing 90s pop rhythms and has a cool distinct visual style.
Onry Ozzborn (6) – Seattle based rapper Orny Ozzborn is one half of Dark Time Sunshine with fellow OEB recommended Zavala, both will be performing material from new solo projects. Zavala took a solo approach to his most recent, 2015’s Memory Traps EP, while Onry is taking the opposite approach on his upcoming release Duo by collaborating with a number of notable independent artists including Nathan Quiroga of Iska Dhaaf (above), Aesop Rock, P.O.S., Eligh, Kimya Dawson, Dem Atlas, Homeboy Sandman, and Pigeon John among others. It’s an impressive list of features and a diverse mix of styles that should make for a really diverse album. Onry got his start as part of the seminal Northwest rap crew Oldominion and went on to form the group Grayskul before forming Dark Time Sunshine. All three groups are well respected in hip hop and help connect the dots with many of the featured artists on Duo.
Quaker City Night Hawks (6) – Quaker City Night Hawks are a rock group from Fort Worth Texas, and they’re pure Southern rock. They got a heavy vintage rock and blues sound and their songs feature solid harmonies. Their music is exactly what you would expect to hear walking into a honky-tonk where you might meet your future wife or lose a couple of teeth. - Operation Every Band

Reportaje en video de la primera fecha del mini tour #VienenDeOtraGalaxia, promocionando su disco MarlysPop. - NEXTV Programa Chollywood

Para Marlys Domínguez, el género pop le sirve de terreno para abarcar un sinfín de temáticas en sus canciones.

La cantante panameña Marlys Domínguez opina que una canción es el resultado de muchas experiencias.
Sonidos, temas musicales, películas y el propio entorno representan para la artista el numen ideal que da vida a sus melodías.
Las vivencias de Domínguez hoy se pueden escuchar en su primer disco compacto, que bajo el nombre de Marlys pop reúne los elementos más representativos de la cantante, que en 2013 representó a Panamá en el Festival Internacional de la Canción en Viña del Mar en Chile.
De carátula fresca y divertida, el compacto penetró en el mercado con el tema Qué pasa después de ti como punta de lanza. Sin embargo, el álbum también incluye como pista adicional la canción De ti y de ese abril, interpretada por Domínguez en el festival chileno.
“Mi estilo tiene mucho que ver en cómo me gusta presentarme: original y diferente”, explicó Domínguez en entrevista con este diario.
Los ritmos pop presentes en el disco compacto sirven de plataforma para poder abordar el sinfín de intereses que componen el imaginario de la cantante, quien aseguró que a futuro aspira continuar participando en festivales musicales y aventurarse con cadencias electrónicas como el deep house.
Marlys pop es el resultado del esfuerzo de Domínguez durante su participación en Viña del Mar, donde comenzó a componer y grabar algunas piezas presentes en el álbum.
Finalmente el disco fue creado en su estudio personal PaperBoat y en el estudio de grabación Piso 3, donde fue mezclado. El proceso de masterizado se realizó en la ciudad de Londres, Inglaterra, con el ingeniero musical Geoff Pesche, quien ha trabajado con grupos como los mexicanos Jesse y Joy y los británicos Coldplay, informó la artista.
El disco de Marlys Domínguez se puede descargar en el sitio web Bandcamp.com. - La Prensa

“Versátil, moderna, extrovertida, talentosa y sin complejos”, es un grupo de palabras que muy bien podrían definir a la artista panameña del género pop, Marlys Domínguez, ya que siempre ha sido una creadora comprometida con su carrera artística; tanto es así, que en su nuevo disco en físico llamado Marlys Pop, ella está detrás de la grabación del mismo. Marlys canta, compone, co-produce, toca el sintetizador (teclado) y graba en su computadora durante su viaje a Viña del Mar en Chile, varias partes esenciales de “Oh, Hollywood”, uno de los temas de esta realización junto a su compañero musical, el autor Jesús Adames.

El diseño de la carátula de Marlys Pop es muy fresco, moderno e innovador, es toda una mezcla de cosas que le encantan a la artista, quien fue la única productora detrás de la idea y diseño, siendo después terminado por la diseñadora gráfica mexicana, Melissa Chaib. En él se pueden observar imágenes de zapatos de tacones, un casete, un LP (disco de acetato), un diario, un teclado, una guitarra, pizza, helado, maquillaje, paraguas y demás.

Marlys en este mes saca al mercado su trabajo discográfico con su punta de lanza, “Que pasa después de ti”, el cual tiene un Bonus Track del sencillo “De ti y de ese abril”, interpretación con la cual representó a Panamá en febrero de 2013 en el Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar en Chile, llegando a la final y quedando en el Top 3 de este afamado certamen.

Marlys Pop fue realizado completamente en su estudio personal en PaperBoat, mezclado en Piso 3 en Panamá y masterizado en Londres por Geoff Pesche, quien trabaja con bandas de la talla de los mexicanos Jesse y Joy.

El EP también puede ser descargado en www.marlyspop.bandcamp.com.

DATITOS

Marlys inició su carrera artística en Panamá a los 16 años, cuando ganó el primer lugar de Proyecto Estrella 20-30
Fue una de las participantes de Vive La Música 2009 logrando ser la 4ta finalista.
En su participación en el Festival Internacional de la Canción en Viña del Mar, Chile 2013, dio mucho de que hablar en los medios del país sureño por su peculiar estilo de muchos colores, tanto es así que la intérprete mexicana Gloria Trevi, quien fue Jurado Internacional, se tomó el tiempo para saludarla y elogiarla por su indiscutible talento en el escenario - MusicadePanama Blog

Marlys saca al mercado su trabajo discográfico con su punta de lanza 'Qué pasa después de ti', el cual tiene un bonus track del sencillo 'De ti y de ese abril'.

La cantante Marlys Domínguez inició su carrera artística en Panamá a los 16 años, cuando ganó el primer lugar en el concurso Proyecto Estrella 20-30.
Con la música como inspiración se animó a participar en el popular programa de televisión Vive la Música en 2009, logrando ser la cuarta finalista.
Marlys se describe como una chica versátil, moderna, extrovertida y sin complejos, y es así como se presentó ante el público de Viña del Mar en el año 2013, representando a Panamá y dando de qué hablar en los medios sureños por su peculiar estilo, cargado de colores, recibiendo aplausos de personalidades como Gloria Trevi.
Esta cantante y compositora ha sido creadora comprometida de su carrera artística y ahora nos presenta su nueva producción llamada Marlys Pop.
Marlys saca al mercado su trabajo discográfico con su punta de lanza, Qué pasa después de ti, el cual tiene un bonus track del sencillo De ti y de ese abril, interpretación con la cual representó a Panamá en el Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar en Chile.
Marlys Pop fue realizado completamente en su estudio personal en PaperBoat, mezclado en Piso 3 en Panamá y masterizado en Londres por Geoff Pesche, quien trabaja con bandas de la talla de los mexicanos Jesse y Joy.
Para Marlys Domínguez es muy importante el contacto con su público y es por esto que dedica tiempo a sus redes sociales.
“En mi blog y en mis redes podrán ver, además de mi trabajo, algunas otras cosas que me inspiran. Me gusta mucho recibir comentarios de las personas que siguen mi trabajo”, afirma la cantante.
En el video que acompaña esta nota Marlys Domínguez habla sobre su nueva producción musical. - La Prensa

CoCoeros, quiero que sepan que la que se le está adelantando a varias cantantes en Panamá es nada más y nada menos Marlys Dominguez.

¡Si! La misma que pasó más o menos desapercibida en Vive la Música pero regresó por las atención de todos en el Festival de Viña del Mar 2013 por sus locos looks e indudable talento.

Les cuento que la chica esta a punto de estrenar lo que será su primer disco, que además de su versión digital tendrá una física y todo ¡Más bien! Te dejo con la portada…

Y para acabar de rematar les cuento que Marlys también grabó su vídeo musical que servirá como primer single del disco.

¡Muchas felicidades! - Cocoas.net

Cada vez que se sube a un escenario, la cantante Marlys Domínguez impacta al público con su “look”.

Y es de robar miradas, pues ella no se inspira en ningún artista tradicional, sino en lo “rockstar” y retro de los 80.

El morado será el último color que verán en su cabellera, después de un tiempo lucirá un nuevo estilo.

Musicalmente, acaba de terminar un nuevo disco, que se llama “Marlys pop”, y lo pueden encontrar en las redes sociales. - Periódico Dia a Día

La joven cantante panameña Marlys Domínguez, logró una calificación de 5.8 en la categoría Internacional del Festival de la Canción de Viña del Mar, en Chile logrando pasar a la final.

La Final del evento se realizará hoy, en la que la ex participante de Vive la Música tendrá que competir con Estados Unidos e Islandia.

"De ti y de ese abril" fue el tema que interpretó ayer en la noche.

Domínguez, destacó que sus familiares no podrán verla en la final del evento porque ya no hay boletos disponibles. - Periódico Dia a Dia

La cantante panameña Marlys Domínguez comenzó la madrugada de este martes su participación en el Festival de Viña del Mar, en la sección de competencia internacional. Domínguez compitió esta madrugada con los representantes de Islandia (Hena Bjork) e Italia (Marcello Marocchini). Bjork obtuvo con su canción Because you can 5.5. de puntuación, mientras que Marocchini, por su interpretación de L’uomo della stelle,recibió 5.3 puntos. Domínguez cantó ante la Quinta Vergara el tema De ti y ese abril, en una ambientación juvenil, colorida y acompañada de un grupo de bailarinas. La interpretación de Domínguez le valió 5.1 puntos. El pasado domingo ya cantaron los delegados de Venezuela, Chile y Estados Unidos, en esta misma categoría. La panameña, quien es recordada por su participación en el reality show Vive la música en 2009, se mostró segura en el escenario y con un look que incluye el cabello rosado y un vestuario colorido, en el que destacaba el verde de su traje. - La Prensa

Panamanian singer Marlys performs her song "De ti y de ese Abril" during the 54th International Song Festival in Vina del Mar, about 121km (75 miles) northwest of Santiago, February 26, 2013. - The news

‘ Gracias a todos los que me apoyaron en la final del Festival de la Canción de Viña del Mar. Llegamos lejos’, escribió ayer en su cuenta de Twitter la cantante panameña Marlys Domínguez, tras participar en la final de la competencia internacional del Festival de Viña del Mar 2013, en Chile.

La intérprete del tema ‘De ti y de ese abril’ se presentó por tercera ocasión ante el ‘monstruo’ del anfiteatro de la Quinta Vergara.

‘Because you can’, de Hera Björk de Islandia, ganó la competencia internacional; mientras que Kelly King, de Estados Unidos, fue elegida la Mejor intérprete, según la premiación que se realizó la madrugada de este viernes.

Grettel Garibaldi, quien ocupó el tercer lugar de la misma competencia el año pasado, escribió a Marlys a través de su red social: ‘Qué orgullo saber hasta donde llegaste. Mil millones de felicidades. En los sueños... No existen límites’.

Marlys le respondió a Grettel por esa misma vía: ‘Claro que sí, tu hermosa participación el año pasado me inspiró a soñar, un enorme abrazo de mi parte’.

La cantante tiene programado regresar hoy a Panamá. ¡Felicidades! - Periódico El Siglo

Marlys Domínguez es la representante de Panamá en el Festival de Viña del Mar, y antes de partir para Chile contó a Telemetro Reporta Matutino el estar contenta de representar al país. Marlys representará a Panamá en la categoría internacional en la que concursará contra Venezuela, Islandia, Chile y Canadá. El Festival de Viña del Mar será desde el 24 de febrero al 1 de marzo y esta joven panameña prometió dar su mejor show para traer un premio. - TELEMETRO TV