Imagine what would happen if Barenaked Ladies moved into a house with Fleetwood Mac and all they listened to was Beach Boys albums.