Music
Press
(…)(Badume’s band) a retrouver ce soir à la dynamo de pantin et vendredi en compagnie de l’emblématique Mahmoud Ahmed précité, au Forum du Bland Mesnil, en double affiche avec le Tigre de Platanes et sa vibrante chanteuse Eténèsh Wassié.
Révélée au festival Tribu de Dijon lors de sa création en juin, la rencontre entre le quartet jazz toulousain et cette voix abyssine, surprenante et habitée, a frappé les esprits, et les corps. Issu de la fanfare la Friture Moderne, Le Tigre des Platanes revisite, depuis sa création, avec beaucoup de tempérament et d’insolence, les morceaux choisis d’une histoire musicale peuplée par l’Art
Ensemble of Chicago, Fela Kuti, les Lunge LIzards, et… l’éthio-groove découvert grâce à la collection Falceto.
C’est encore lui (Falceto) qui sera à l’origine de leur départ pour Addis Abeba, et de la découverte de leur chanteuse Azmarie (caste de griots libres-penseurs). Sur la base de standards du cru, Eténèsh Wassié, yeux mi-clos, renchérit l’improvisation en se moquant avec malice, en amharique, langue de Rimbaud enfant, de ses partenaires. « Les azmaris son un peu comme nos chansonniers, leur arme c’est le langage, ils improvisent sur la vie et les gens » explique Marc Démereau, saxo du groupe tirant sont nom d’un parasite. (…) »
- Libération. Dominique Queillé
(…) On peut aussi constater, à cette occasion, comment de jeunes musiciens français se sont emparés de ces sonorités venues de la corne de l’Afrique pour en faire une relecture personnelle. (…) Tigre des Platanes, un quartet de jazz toulousain qui s’est associé cette année avec une chanteuse éthiopienne, Eténèsh Wassié. La rencontre de ces deux identités, entre free jazz et funk allumé, est passionnante. (…) » - Le Monde. Patrick Labesse
(…) Négligeant la tunique blanche traditionnelle des bardes azmaris, Eténèsh chante le plus souvent en costume d’homme, très raccord avec son statut de patronne et sa voix plutôt couillue de Cheikha Rimitti abyssine. « Ah ça oui ! Elle est pugnace » confirme Démereau. Le Tigre marié à une tigresse, quoi de plus normal ? (…) » - Inrockuptibles. Francis Dordor
« Une création bouleversante et une rencontre improbable entre la chanteuse azmari et le quartet toulousain. La cour du Palais Granvelle s’est laissée emporter par cette magnifique prestation. Sans conteste la découverte du festival. » - Musique du Rue – Newsletter J+3
(…) Mais Tribu mouillait davantage sa chemise avec une création dont on reparlera, entre le quartet jazz toulousain, le Tigre des Platanes et la chanteuse éthiopienne Eténèsh Wassié. A surveillé sur la route des festivals, jusqu’au noël d’Africolor. » - Libération. Dominique Queillé
Discography
Zeraf on the new collection ethioSonic, directed by Francis Falceto
A Buda Musique distribution (www.budamusique.com)
Photos
Bio
With Francis Falceto’s complicity, great expert of Ethiopian music, the Tigre (… des Platanes) proposes a brand new creation with Eténèsh Wassié, azmari singer, directly arriving from Addis Ababa.
Creation 2007 : an authentic journey !
The challenge of this creation is – on the groundwork of the magnificent Ethiopian “standards”, the Ambassel, the Tezeta… - to explore completely, in total integrity, the new and unknown territory laid ahead of the 5 musicians. A world made of the real grand total of their strong personalities.
Beside the tribute and the accompaniment of a great Azmari singer by four European musicians, it is an authentic Journey, with all the questioning implied, we’re taken along at each gig. So let’s go!
Le Tigre... & Etenesh focused more on fully inhabited this music in their own way, sometimes a little wild, than on giving respectful interpretation.
Interbreeding, importation, impudent cultural mix, invasion, rereading.
Since its very beginning, the Tigre des Platanes has been concerned with Journey. Such as the pathetic insect from which it gets its name, imported by accident for North America in the early 70’s, the music of the quartet from Toulouse stigmatizes the intermarrying, the importation, the impurity of cultural intermingling, the invasion, the embezzlement. All this in a muddle highly claimed!
Le Tigre des Platanes, éthiopiques, Francis Falceto, Ethiopia.
In 2001 Le Tigre des Platanes discovered the éthiopiques collection and included in his eclectic songbook some chosen pieces originally composed by Mulatu Astatqé, Théshomé Metéku, amongst others, that he interpreted in his own insolent way.
In 2005 Francis Falceto received a pirate recording and got in touch with Le Tigre (… des platanes). In January 2006 Francis Falceto invited Le Tigre (…des platanes) to participate to the International Festival of Ethiopian music. That is how the story begins…
Back from Ethiopia, birth of the projet
Le Tigre des Platanes He came back refilled with a brand new energy, enriched by the journey and the encounters. The songbook of Ethiopian origin’s pieces reinterpreted by the Tigre (…des platanes) made a leap and generated a new artistic drive, infusing some Ethiopian musicians with the desire of a deep-rooted collaboration, ready to play the game of real confrontation.
In 2007, Etenèsh Wassié took up the challenge.
“Eyes half shut, Eténèsh lets her voice guide her where it takes her (takes us), thrilling, digging, colossal little sister of such a Piaf and a Billie Holiday. But the register of tears wouldn’t be enough for her, and she might as well, without warning, hasten the tempo after a ballade we would have wished endless.” Francis Falceto
Links
