AGGEE.X    NAMA'B

AGGEE.X NAMA'B

BandFolkWorld

Original and Warding Artists of World Music based on the fusion of african rythms and Folk voices and dances. If You like Varieties Shows with blues and Sensual jazz Voice on a traditional and mixed WorlCulture...Here you are...We raise human condition with its natural Freedom Passion for MUSIC

Biography

Style musical : World Music
Concept Artistique : Folklo-Doze
AGGEE. X NAMA'B est une jeune Chanteuse Camerounaise née le 11 AOût 1976 . 7ème enfant d'une famille polygamique. Elle entamera de brillantes études primaires et secondaires à Edéa (dans la province du Littoral Camerounais) où vivaient ses parents. Mariée et mère d'une fillette, elle vit encore entre 02 continents: l'Afrique et l'Europe ...

Dépuis son enfance, plus précisément dès ses 03 ans et pendant toute son adolescence, Aggee.x se démarque par son caractère fort inventif dans ses tenues auxquelles elle donne toujours une marque particulière (des coloris à la peinture ou aux feutres; des franges , des p'tits trous , ou autres objets pour se singulariser ou voir autrement le même objet) et des chansons infantiles qu'elle créait et qu'elle savait bien faire chanter aux autres enfants de son entourage . Très tôt, elle manifeste son amour des sens naturels des sonorités villageoises, des contes et souvenirs ancestraux qu'elle mélange subtilement dans son vocal et dans sa gestuelle .
Aggee.x Nama'B a bien su concilier avec astuces ses études (sécondaires générales et supérieures en sciences juridiques et politiques ) à ses multiples activités sociales et artistiques dans des concerts scolaires, des cabarets, des festivals , des Foires, des Congrès, des Forums, etc.

Elle aime:Les voyages, les découvertes,le travail et les choses originales; les gens respectueux en toute circonstance et dépourvus de complexes...

Elle ne supporte pas : La violence, l'hypocrisie, la calomnie, la dictature des gens bornés, l'impunité manifeste d'injustice grave...

Ses études de droit, seront momentanément suspendues en 2002 en classe de Maîtrise Droit des Affaires, pour entamer enfin une véritable carrière dans ce qui est sa Grande Passion:La Musique !!!
De la chanteuse amatrice à la Chanteuse Professionnelle, Aggee.x explose dans des rhymes typiques d'Afrique, d'Europe et d'Amerique et va vivre les réalités du "Show Biz" sur le national et l'international ; ainsi, avant de mettre sur le marché Camerounais son 1er Album solo Bilaratchotcho! qui connaitra la collaboration des autres Lauréats du conconcours de la Chanson et quelques Célébrités Africaines à l'instar de Beko sadey, Sam fa Thomas ..., elle accompagnera en choeur, en Lead ou en Duo, quelques Célébrités nationales et internationales dans les studios comme sur la scène et notamment, Bebey Manga,Yannick Effa, Jocelyne Labylle , Sally Niollo , Sergéo Polo, K-tino, Peckey-Power (Star System), Zé Bella,Paul Banlog, etc.

Par ailleurs, AGGEE.X est plusieurs fois distinguée sur ce tout 1er opus intitulé BILARATCHOTCHO ! produit au terme du Concours National de la Chanson organisé par Les Brasseries du Cameroun (MÜTZIG) qui l'ont revélé au public comme Lauréate en 2004. En sus, elle a été Nominée de la Nuit des Palmes de l'Excellence Féminine au Cameroun en 2004 par l'Association Aquarius ,Nominée KORA 2005 en Afrique du sud dans la "Catégorie Meilleure Artiste Féminine Afrique Centrale"; Nominée Meilleur Clip et Meilleur Espoir 2005 à la C.R.T.V (Cameroon Radio and Television).

Cependant, L'Artiste ne sait pas que chanter ou parler de droit, elle fait de la danse, de la peinture, du Cinéma, du marketing, etc. Elle se met bien aussi régulièrement au service des causes sociales, politiques et économiques et autre par des actions de solidarité dynamique et d'échanges associatifs. Et sa participation au Congrès Mondial de la Femme Noire Leader en octobre 2006 à Houston au TEXAS (U.S.A) lui a encore permis de raviver sa volonté de créer un pôle d'actions dynamiques pour des échanges , pour la solidarité et vers la meilleure vision de developpemnet durable dans les pays d'Afrique. Pour davantage agir sur les causes liées au developpement et sur les perspectives participatives de la Femme et spécialement de la Femme Noire, elle met donc sur pieds en octobre 2005 le CE.DY.F'ART-AFRICA (Cercle Dynamique des Femmes Artistes en Afrique) pour mobiliser les Femmes , les Artistes et toutes les personnes désireuses de changer positivement et activement l'image de l'Afrique dans le monde actuel.

Lyrics

OLolomè

Written By: AGGEE.X NAMA'B

Intro:
iyé éh hi x 2
hé, papa
iyéhé hi x2
hooh a ndog yama

iyé éh hi x 2
hé moliang!
iyé éh hi x 2
oh a ndog yama éééh

Mèbé inlop, mè nol tchobi,
mè nlo mènti manké
manké niè andjèbé
mètiga hagnè mbong

Bébéyè mmim éh issébé mbeng eh x 2
Ololomè tibèhè meuvag
Eta éhhéh tibèhè mboli
Mag yag ha bakoko bessèssè
bassa , mpo'o a nkong 'si
nè biguiveng-hanè mimmim
agnounè Ololomè assébé meuvag la bèhèh, oh!
ndigui bébéyè mmim la nzong!

bébéyè mmim éh issébé mbeng éh x2
Ololomè tibèhè meuvag
Eta éh tibèhè pi'i

Moukobo mona moudinga ag dang bot éh x 2
mou bièla gniè nè chéri ôh dang ma éh
mou bièla gniè nè molia ôh dang ma
abènè igno anga potipè agsolènè vé
elondi i souhè mundim ét zog lankong éh

refrain: Iviguiviguivig x 5

Ndig' sok sok sok sok sok heuh!

On ne "lap" pas!

Written By: AGGEE.X NAMA'B

Paroles:

Aggee.x Nama'b /AC:

Ouh!
bite voglo mina ah
oh ohoh yéah!
bi teu voglo mina ah
non ohohoh oh yéa!

Refrain:
bite voglo x 2
bite ling-ni
bite voglo

bite voglo x 2
bite wok do'o abéh
bite voglo
Mite voglo djé éhéh
Djé éhéhéh
Refrain1: bite voglo...

I) Quand on parle de Dieu
je deviens très serieuse j'accepte pas de blasphème
Si tu parle de musique
je te fais la fête et tu me pointe mon gombo
Sentiment ou même affaires, moi je sais faire la part des choses
Idjong mi teu kètour lom è vog
bo'o ngomno beu wogui
iyong mitekè tour lom è vog, binga beu yengui
iyong mitekè kwolo lom è vog, bo'o ndomni beu yengui
iyong mitekè tour lom è vog bo'o tara bo beu wogue mina oh aïe aïe !
refrain1: bite voglo...
Djé eh!
imbiani ilor unkong!
djé éh!
refrain 2:
Quand on parle de certains choses, moi je ne "lap" pas!
quand il s'agit de certaines choses, les gars on ne "lap" pas!
Quand on parle de certains djéz, moi je ne "lap"pas!
quand il s'agit de certains djéz, les gars on ne "lap" pas!...

Politik In Family

Written By: AGGEE.X NAMA'B

Mbomo yama
Woh me teu djone woh
mbomo yama, mes frères baignent dans la haine
mbopmo yama ogoi oh! wog me teu lon'wôohoh a tara womo éh iyégui, mes frères baignent dans le sang !

Chorus1
A mbomo me teu djone wô hooho me teu djone wô!
Mbomo yam'meseu vouhneu dôhoh
meseu vouhneu dôh!
Iding ounga ma bi yegleu
meteu kameu yôh!
Nemm bidzouga'nga ma bi zeuveu
meteu djone dô ohohohoh
meteu wog dôh abé!

D'èwali èteu ma keu'umpack umpack
politik i gni aya ad'ibot
bobedzang teukeu'hoèdjomni
A mbomo meteu kame dôh oh

Deu'untang-ni wou te mazeu doug bia
deu moani nia teu mazeu kalneu bia
politik ineu meuwo me bot
imbiandi i lorgue nkong !
djemen !

Chorus 2
A mbomo meteu djone wo ohoh
la politik in family
Mbomo yama me seu vouhneu dôh ohoh
mes frères se tuent j'en veux plus
Bobedzang me teu kameu dôh oho
mes frères hébergent la haine
Bonia bama me seu vouhneu dôh ohoh
me teu djone dôh ohohooho ...

Deu'h iding iteumakeu umpack umpack

Afrika Humiliée

Written By: AGGEE.X NAMA'B

Chorus: Afrika

Afrika Humiliée by AGGEE.X NAMA’B

Chorus A (bis)
Afrika (X 2 )
Idjong ! Imot ousseu a neu a nnam ou Africa wog ma’ah
Afrika ( X 2 )
Ngoul ! Imot ousseu a neu a nnam ou Europa wog ma’ah
Afrika (X 2)
Idjong ! Imot ousseu a neu a nnam ou America wog ma’ah
Afrika X 2
Idjong ! Imot ousseu a neu a nnam ou Asia wog ma’ah

Afrika ( X 2 ) Idjong ! Humba ! ( x3 )
Afrika ( X 2) Huguheu ! ( x3)

Verse 1
Tous les braves fils d’Afrique ne pensent qu’à voler au lieu de servir l’Afrique
La Jeunesse Africaine ne pensent qu’à partir pour se fraire humilier là-bas
Nos jeunes soeurs aussi dejà habitent internet où elles se déguisent à poils
Les maters d’Afrique étourdissent leurs bébés au lait de la vache folle
(où sont les Bobies ?)
Tout ça c’est l’Afrique blessée, Afrika humiliée par ses fils malades
Tout ça c’est l’Afrique trahie, Afrika humiliée par ses fils toto ohoh !

Chorus B
Afrika tu es blessée, Afrika t’es humiliée
Afrika tu es blessée, par ses fils malade
Afrika tu es blessée, Afrika t’es humiliée
Afrika tu es blessée, par ses fils Toto oh oooooh
Chorus A (bis) Afrika (X 2 )
Idjong ! Imot ousseu a neu a nnam ou Africa wog ma’ah
Afrika ( X 2 )
Ngoul ! Imot ousseu a neu a nnam ou Europa wog ma’ah...

Verse 2
Tous les Fay-men d’Afrique ne pensent qu’à fay oublient de servir l’Afrique
Les Yo’ et les Yoyettes n’ont plus de repères car les traditions sont violées
Les Mbombos d’aujourd’hui ne parlent que du français à leurs petits enfants
Les familles africaines ne sont pus solidaires et sont très matérialistes
Tout ça c’est l’Afrique blessée, Afrika humiliée par ses fils malades
Tout ça c’est l’Afrique trahie, Afrika humiliée par ses fils toto ohoh

Hé iyé Afrika oyééh !
Afrika ateu ma wouh untouk ya ééééh ?
Afrika ateu mawouh ya !?
Za’à – neï doooooo’h
Bi’i –neu vééééééééééh ?
Chorus A (bis) Afrika (X 2 )
Idjong ! Imot ousseu a neu a nnam ou Africa wog ma’ah
Afrika ( X 2 )...Imot ousseu a neu a nnam America wog ma’ah...
Cameroun...Mali ...Gabon ; Côte d’ivoire, Tchad, Zambie....Namibie Gana Sud Africa , RCA, Kenya, Ethiopie oyé ; Mozambie, Cameroun...Rwanda ban Togo, ; Burundi iyée
...Imot ousseu a neu a nnam ou Africa wog ma’ah...
Afrika ateu ma wouh ya (x2) Bibogo bibogo , Afrika ateu ma wouh ya...(x3)
END.

Discography

I) 1er Album Solo: BILARATCHOTCHO! Release 20th Dec.2004:
1) Politik in Family
2) Ololomè
3) On ne " lap" pas!
4) Afrika Humiliée
5) Stop à la Piraterie
6) Bilaratchotcho

II) Album "Best Of" Brasseries du Cameroun Release Nov 2004

III) Single : Featuring Avec Peckey Power / Release Jan 2004

Set List

I ) Personal or contributions Songs
1) Politik in Family
2) Ololomè
3) On ne " lap" pas!
4) Afrika Humiliée
5) Stop à la Piraterie
6) Bilaratchotcho
7) AIDS B.C
8) Zane
9) Je vous Rejoindrai
10) Djé dance
11) Nseng à Ngosso
12) Mètabé mè ma
13) té iyé
14) Madjoza vé
15) Give something Good
15) Mister Chocolat
16) No te Va
17) Veuma ntchani
18) Ngaon I Mpomo
19) Ingratitude gnié
20) Qui veux Baisser ?
Etc.

Others list in Covers
Artistes -------------------------------(*) Songs
1-Myriam Makeba:*Pata pata * Sing me a song, Amaliya
2-Dee Dee Brightwater / Yves Montand:* les feuilles Mortes
Tina Turner: What love get to do with it
3-Patricia kass : *Mlle chante le blues 2) Mon Mec à Moi
4-Edith Piaf: *Non je ne regrette rien
3- Céline Dion :*Pour que tu m'aimes encore / *rain, taxes / *sous le vent (feat Garou) *Ziggy
5- Liane Foly : * Au fur et à mesure
6- Dido: * Thank you
7- Tracy Chapman: *Sorry
8- zouk Machine: