BERGMAN PAZS

De fiesta por una buena causa
LENA HANSEN
El Nuevo Herald

Cantautores como Alih Jey, Jacob Groten, Alexandra Bermúdez, Jannio Hidalgo, Elizabeth Ayub, Balta, Bergman Paz y Karla Vega ofrecerán un recital hoy viernes a las 10 p.m. en el club Kimbaracumbara de la Pequeña Habana. Estos artistas unirán sus voces al esfuerzo de la organización sin fines de lucro Hope Miami Beach, dedicada a ayudar a los desamparados de la Playa. Se sugiere una donación de $10 a la organización.

Kimbaracumbara, 1644 S.W. Calle Ocho, Pequeña Habana, (305) 642-8222. Para más información sobre su labor puede visitar www.hopemiamibeach.org - EL NUEVO HERALD

De fiesta por una buena causa
LENA HANSEN
El Nuevo Herald

Cantautores como Alih Jey, Jacob Groten, Alexandra Bermúdez, Jannio Hidalgo, Elizabeth Ayub, Balta, Bergman Paz y Karla Vega ofrecerán un recital hoy viernes a las 10 p.m. en el club Kimbaracumbara de la Pequeña Habana. Estos artistas unirán sus voces al esfuerzo de la organización sin fines de lucro Hope Miami Beach, dedicada a ayudar a los desamparados de la Playa. Se sugiere una donación de $10 a la organización.

Kimbaracumbara, 1644 S.W. Calle Ocho, Pequeña Habana, (305) 642-8222. Para más información sobre su labor puede visitar www.hopemiamibeach.org - EL NUEVO HERALD

Bergman Paz, ex vocalista de Les Amís, llegó a nuestra ciudad para pasar las fiestas de fin de año con su familia, pero no sólo eso sino que como un regalo ha traído consigo su trabajo discográfico en donde refleja una mayor madurez en estilo y música para estrenarlo en 'casa'.
Después de tres años y medio de ausencia, Bergman Paz llega para "Dar las caras", que es el título de su disco que cuenta con seis canciones, baladas inspiradas en sus vivencias.
Sencillo, muy entusiasmado y satisfecho por su última creación Bergman está muy contento por estar nuevamente en nuestra ciudad con algo nuevo que ha costado de su esfuerzo, tiempo y trabajo pero que apuesta a ser uno de los favoritos.
Con nuevos proyectos y metas trazadas, Bergman está estudiando música en el país del Norte y ya tiene prevista una gira por Panamá para fines de enero.

- ¿Cómo ha sido tu estadía en Estados Unidos?
- Yo me fui hace tres años y medio de Santa Cruz, con una sola idea en la cabeza que era grabar el disco, y fui aprendiendo en Estados Unidos de otras culturas y de 'canchear', como quien dice, y desde que llegué allá estuve componiendo, si son cien canciones es poco.

- ¿Cuántas canciones tiene el CD?
- En realidad el disco sólo tiene seis temas, al principio yo quería que sean 10 canciones, pero bueno, se acabó el tiempo, la 'gasolina' y sólo se hizo con seis, pero estoy muy satisfecho con el trabajo y muy contento.

- ¿Qué trae esta producción como solista?
- Creo que el disco tiene buena música para escuchar, no es muy comercial, el 70% de ellas son baladas, pero tiene un poco de pop-rock, creo que al público le va a gustar, con canciones variadas les gustará a la gente joven y también a los mayores.

- ¿Las letras son experiencias personales?
- Siempre he dicho que son autobiográficas, algunas no, la cabeza del compositor actúa así y te muestra una musa a seguir y veces experiencias de amigos, siempre relacionados al amor.

- ¿Qué significa el amor para Bergman?
- El amor... para mí es Dios, es música... es difícil describirlo, no quisiera decir que es un sentimiento porque el sentimiento limita mucho al amor y el amor es infinito.

- ¿Cómo han sido estos tres años fuera del país?
- La verdad es que costó mucho adaptarse a la vida de allá.

- ¿Qué te animó a dejar a tu banda aquí y seguir tu sueño?
- Lo que pasa es que yo quería más... quería demostrarme a mí mismo y a toda la gente que le gustaba la música que yo hacía, que yo podía dar más y que podía gustar así como gustó Les Amís con el tema "Yo daría" que es lo que engloba este disco, que es mucho más, es puro alma.

- ¿Cómo se ven los talentos cruceños fuera del país?
- Creo que en Santa Cruz existen muy buenos talentos y lo único que falta son dos cosas: roces, con mente abierta por supuesto, y un poco más de tecnología, para que la gente pueda salir.

- ¿Cuáles han sido los primeros comentarios de "Dar las caras"?
- Mucha gente ya me ha dicho que el producto está muy bueno, creo que esa es la respuesta del hambre que tuve del roce, del conocer y de cómo se hacen las cosas, de aprender de los que hacen las cosas buenas. Aún no quiero cantar victoria hasta que la misma gente esté pidiendo mi disco.

- ¿Qué fue lo que más extrañaste de Santa Cruz?
- A mi hijo, mi familia y la comida.

- Sos una persona de retos... ¿Qué quieres para el 2006?
- Ganar un Grammy, o por lo menos trabajar todo este año para poder ganarlo - MI META ES GANAR UN GRAMMY

Bergman Paz, ex vocalista de Les Amís, llegó a nuestra ciudad para pasar las fiestas de fin de año con su familia, pero no sólo eso sino que como un regalo ha traído consigo su trabajo discográfico en donde refleja una mayor madurez en estilo y música para estrenarlo en 'casa'.
Después de tres años y medio de ausencia, Bergman Paz llega para "Dar las caras", que es el título de su disco que cuenta con seis canciones, baladas inspiradas en sus vivencias.
Sencillo, muy entusiasmado y satisfecho por su última creación Bergman está muy contento por estar nuevamente en nuestra ciudad con algo nuevo que ha costado de su esfuerzo, tiempo y trabajo pero que apuesta a ser uno de los favoritos.
Con nuevos proyectos y metas trazadas, Bergman está estudiando música en el país del Norte y ya tiene prevista una gira por Panamá para fines de enero.

- ¿Cómo ha sido tu estadía en Estados Unidos?
- Yo me fui hace tres años y medio de Santa Cruz, con una sola idea en la cabeza que era grabar el disco, y fui aprendiendo en Estados Unidos de otras culturas y de 'canchear', como quien dice, y desde que llegué allá estuve componiendo, si son cien canciones es poco.

- ¿Cuántas canciones tiene el CD?
- En realidad el disco sólo tiene seis temas, al principio yo quería que sean 10 canciones, pero bueno, se acabó el tiempo, la 'gasolina' y sólo se hizo con seis, pero estoy muy satisfecho con el trabajo y muy contento.

- ¿Qué trae esta producción como solista?
- Creo que el disco tiene buena música para escuchar, no es muy comercial, el 70% de ellas son baladas, pero tiene un poco de pop-rock, creo que al público le va a gustar, con canciones variadas les gustará a la gente joven y también a los mayores.

- ¿Las letras son experiencias personales?
- Siempre he dicho que son autobiográficas, algunas no, la cabeza del compositor actúa así y te muestra una musa a seguir y veces experiencias de amigos, siempre relacionados al amor.

- ¿Qué significa el amor para Bergman?
- El amor... para mí es Dios, es música... es difícil describirlo, no quisiera decir que es un sentimiento porque el sentimiento limita mucho al amor y el amor es infinito.

- ¿Cómo han sido estos tres años fuera del país?
- La verdad es que costó mucho adaptarse a la vida de allá.

- ¿Qué te animó a dejar a tu banda aquí y seguir tu sueño?
- Lo que pasa es que yo quería más... quería demostrarme a mí mismo y a toda la gente que le gustaba la música que yo hacía, que yo podía dar más y que podía gustar así como gustó Les Amís con el tema "Yo daría" que es lo que engloba este disco, que es mucho más, es puro alma.

- ¿Cómo se ven los talentos cruceños fuera del país?
- Creo que en Santa Cruz existen muy buenos talentos y lo único que falta son dos cosas: roces, con mente abierta por supuesto, y un poco más de tecnología, para que la gente pueda salir.

- ¿Cuáles han sido los primeros comentarios de "Dar las caras"?
- Mucha gente ya me ha dicho que el producto está muy bueno, creo que esa es la respuesta del hambre que tuve del roce, del conocer y de cómo se hacen las cosas, de aprender de los que hacen las cosas buenas. Aún no quiero cantar victoria hasta que la misma gente esté pidiendo mi disco.

- ¿Qué fue lo que más extrañaste de Santa Cruz?
- A mi hijo, mi familia y la comida.

- Sos una persona de retos... ¿Qué quieres para el 2006?
- Ganar un Grammy, o por lo menos trabajar todo este año para poder ganarlo - MI META ES GANAR UN GRAMMY