Carrie Chuang

Carrie Chuang

BandPopCountry

Other Info

Cover band: 
No

Lyrics

If You Knew

Written By: C. Tzuying Chuang

English Translation:

(Verse)
Maybe you¡¦ll meet someone prettier than me
She¡¦ll make you lose control
Maybe you¡¦ll meet someone smarter than me
She¡¦ll know how to please you more

Maybe you¡¦ll meet many who¡¦ll like you
Every day they make you feel brand new
Maybe you¡¦ll meet many who¡¦ll adore you
Every day they make you feel so cool

(Pre-chorus)
When you indulge in your glamorous dreams
Have you already forgotten about me?
Late at night before you fall asleep
Do you tell yourself you¡¦ll never again think of me?

(Chorus)
If you knew that I still love you so
After all this time I still can¡¦t let go
If you knew that my heart hasn¡¦t been fine
Would it make you change your mind?

If you knew what I¡¦m still waiting for
My heart keeps crying out for more
If I told you I¡¦d love you till the end of time
Would it make you change your mind?

(Verse)
Maybe you¡¦ll meet someone that you love
But she doesn¡¦t really care
Maybe you¡¦ll place her high above
Until you find out about her affair

Maybe you¡¦ll meet someone that you think is true
Then you¡¦ll find out she¡¦s fake and shrewd
Maybe you¡¦ll meet someone whom you think loves you
Then she¡¦ll leave and make you look like a fool

(Pre-chorus)
When you are faced with reality
Do you ever feel lonely?
Maybe someday you¡¦ll think of me
Then you¡¦ll realize I¡¦m what you really need

(Chorus)
If you knew that I still love you so
After all this time I still can¡¦t let go
If you knew that my heart hasn¡¦t been fine
Would it make you change your mind?

If you knew what I¡¦m still waiting for
My heart keeps crying out for more
If I told you I¡¦d love you till the end of time
Would it make you change your mind?

(Bridge)
Maybe someday
when you are tired of the games they play
Will we have a chance
to start over again

(Chorus)
If you knew that I still love you so
After all this time I still can¡¦t let go
If you knew that my heart hasn¡¦t been fine
Would it make you change your mind?

If you knew what I¡¦m still waiting for
My heart keeps crying out for more
If I told you I¡¦d love you till the end of time
Would it make you change your mind?

(Original lyrics in Chinese)

¤]³\§A·|¹J¨£¤ñ§Ú§ó¬üÄRªº¤H
¦o·|Åý§A·P¨ì±¡¤£¦ÛÃÌ
¤]³\§A·|¹J¨£¤ñ§Ú§óºë©úªº¤H
¦oÀ´±o¦p¦ó°Q§AÅw¤ß

¤]³\§A·|¹J¨£³\¦h³ßÅw§Aªº¤H
¨C¤ÑÅý§A·P¨ì·ØµM¤@·s
¤]³\§A·|¹J¨£³\¦h±R«ô§Aªº¤H
Á`¬O±aµ¹§AµL¤ñªº¦Û«H

·í§A¨I¾K¦bµØÄRªº¹Ú¹Ò¤¤
§A¬O§_¦­¤w§Ñ¤F§Ú
¬Y­Ó©]²`¤HÀRªº®É­Ô
§A¬O§_¨M©w±q¦¹¤ß¸Ì¤£¦A¦³§Ú

¦pªG§Aª¾¹D§ÚÁÙ¬O¦p¦¹ªº·R§A
¦Ü¤µ¨ÌµMµLªk§â§A§Ñ°O
¦pªG§Aª¾¹D§Ú¹ï§Aªº¤@¤ù¯u¤ß
·|¤£·|Åý§A§ïÅܤ߷N

¦pªG§Aª¾¹D§ÚÁÙ¬O·ö·öªºµ¥§A
¤ß¸Ì¨ÌµMµLªk§â§A©ñ±ó
¦pªG§Ú¹ï§A»¡¦¹±¡¥Ã¤£´ü
·|¤£·|Åý§A§ïÅܤ߷N

¤]³\§A·|¹J¨£¤@­Ó§A³ßÅwªº¤H
¦ý¦o¹ï§A¤£¬O³o»ò¦b·N
¤]³\§A·|·U¨£¤@­Ó§A±R«ôªº¤H
¦ý§A¥Ã»·¤£¬O¦oªº°ß¤@

¤]³\§A·|¹J¨£§A¥H¬°¥i«Hªº¤H
ª½¨ìµo²{¦oªºµê±¡°²·N
¤]³\§A·|¹J¨£§A¥H¬°·R§Aªº¤H
ª½¨ì¦³¤@¤Ñ¦oÂ÷§A¦Ó¥h

·í§A°g¥¢¦Aªáªá¥@¬É¤¤
§A¬O§_´¿»°¨ì±I¹æ
¤]³\¬Y¤@¤Ñ§A¼ÇµM¦^­º
§A¤~·|©ú¥Õ³Ì¦b¥G§Aªº¤H¬O§Ú

¦pªG§Aª¾¹D§ÚÁÙ¬O¦p¦¹ªº·R§A
¦Ü¤µ¨ÌµMµLªk§â§A§Ñ°O
¦pªG§Aª¾¹D§Ú¹ï§Aªº¤@¤ù¯u¤ß
·|¤£·|Åý§A§ïÅܤ߷N

¦pªG§Aª¾¹D§ÚÁÙ¬O·ö·öªºµ¥§A
¤ß¸Ì¨ÌµMµLªk§â§A©ñ±ó
¦pªG§Ú¹ï§A»¡¦¹±¡¥Ã¤£´ü
·|¤£·|Åý§A§ïÅܤ߷N

¤]³\¦³¤@¤Ñ§A¤]·|·P¨ì¥¢¸¨
¦pªG¦³¾÷·|§Ú­Ì¥i§_­«·s¨Ó¹L

¦pªG§Aª¾¹D§ÚÁÙ¬O¦p¦¹ªº·R§A
¦Ü¤µ¨ÌµMµLªk§â§A§Ñ°O
¦pªG§Aª¾¹D§Ú¹ï§Aªº¤@¤ù¯u¤ß
·|¤£·|Åý§A§ïÅܤ߷N

¦pªG§Aª¾¹D§ÚÁÙ¬O·ö·öªºµ¥§A
¤ß¸Ì¨ÌµMµLªk§â§A©ñ±ó
¦pªG§Ú¹ï§A»¡¦¹±¡¥Ã¤£´ü
·|¤£·|Åý§A§ïÅܤ߷N

If you knew

Written By: C. Tzuying Chuang

English translation:

(Verse)
Maybe you¡¦ll meet someone prettier than me
She¡¦ll make you lose control
Maybe you¡¦ll meet someone smarter than me
She¡¦ll know how to please you more

Maybe you¡¦ll meet many people who¡¦ll like you
Every day they make you feel brand new
Maybe you¡¦ll meet many people who¡¦ll adore you
Every day they make you feel so cool

(Pre-chorus)
When you indulge in your glamorous dreams
Have you already forgotten about me?
Late at night before you fall asleep
Do you tell yourself you¡¦ll never again think of me?

(Chorus)
If you knew that I still love you so
After all this time I still can¡¦t let go
If you knew that my heart hasn¡¦t been fine
Would it make you change your mind?

If you knew what I¡¦m still waiting for
My heart keeps crying out for more
If I told you I¡¦d love you till the end of time
Would it make you change your mind?

(Verse)
Maybe you¡¦ll meet someone that you love
But she doesn¡¦t really care
Maybe you¡¦ll place her high above
Until you find out about her affair

Maybe you¡¦ll meet someone that you think is true
Then you¡¦ll find out she¡¦s fake and shrewd
Maybe you¡¦ll meet someone whom you think loves you
Then she¡¦ll leave and make you look like a fool

(Pre-chorus)
When you are faced with reality
Do you ever feel lonely?
Maybe someday you¡¦ll think of me
Then you¡¦ll realize I¡¦m what you really need

(Chorus)
If you knew that I still love you so
After all this time I still can¡¦t let go
If you knew that my heart hasn¡¦t been fine
Would it make you change your mind?

If you knew what I¡¦m still waiting for
My heart keeps crying out for more
If I told you I¡¦d love you till the end of time
Would it make you change your mind?

(Bridge)
Maybe someday
when you are tired of the games they play
Will we have a chance
to start over again

(Chorus)
If you knew that I still love you so
After all this time I still can¡¦t let go
If you knew that my heart hasn¡¦t been fine
Would it make you change your mind?

If you knew what I¡¦m still waiting for
My heart keeps crying out for more
If I told you I¡¦d love you till the end of time
Would it make you change your mind?

Original lyrics in Chinese:

¤]³\§A·|¹J¨£¤ñ§Ú§ó¬üÄRªº¤H
¦o·|Åý§A·P¨ì±¡¤£¦ÛÃÌ
¤]³\§A·|¹J¨£¤ñ§Ú§óºë©úªº¤H
¦oÀ´±o¦p¦ó°Q§AÅw¤ß

¤]³\§A·|¹J¨£³\¦h³ßÅw§Aªº¤H
¨C¤ÑÅý§A·P¨ì·ØµM¤@·s
¤]³\§A·|¹J¨£³\¦h±R«ô§Aªº¤H
Á`¬O±aµ¹§AµL¤ñªº¦Û«H

·í§A¨I¾K¦bµØÄRªº¹Ú¹Ò¤¤
§A¬O§_¦­¤w§Ñ¤F§Ú
¬Y­Ó©]²`¤HÀRªº®É­Ô
§A¬O§_¨M©w±q¦¹¤ß¸Ì¤£¦A¦³§Ú

¦pªG§Aª¾¹D§ÚÁÙ¬O¦p¦¹ªº·R§A
¦Ü¤µ¨ÌµMµLªk§â§A§Ñ°O
¦pªG§Aª¾¹D§Ú¹ï§Aªº¤@¤ù¯u¤ß
·|¤£·|Åý§A§ïÅܤ߷N

¦pªG§Aª¾¹D§ÚÁÙ¬O·ö·öªºµ¥§A
¤ß¸Ì¨ÌµMµLªk§â§A©ñ±ó
¦pªG§Ú¹ï§A»¡¦¹±¡¥Ã¤£´ü
·|¤£·|Åý§A§ïÅܤ߷N

¤]³\§A·|¹J¨£¤@­Ó§A³ßÅwªº¤H
¦ý¦o¹ï§A¤£¬O³o»ò¦b·N
¤]³\§A·|·U¨£¤@­Ó§A±R«ôªº¤H
¦ý§A¥Ã»·¤£¬O¦oªº°ß¤@

¤]³\§A·|¹J¨£§A¥H¬°¥i«Hªº¤H
ª½¨ìµo²{¦oªºµê±¡°²·N
¤]³\§A·|¹J¨£§A¥H¬°·R§Aªº¤H
ª½¨ì¦³¤@¤Ñ¦oÂ÷§A¦Ó¥h

·í§A°g¥¢¦Aªáªá¥@¬É¤¤
§A¬O§_´¿»°¨ì±I¹æ
¤]³\¬Y¤@¤Ñ§A¼ÇµM¦^­º
§A¤~·|©ú¥Õ³Ì¦b¥G§Aªº¤H¬O§Ú

¦pªG§Aª¾¹D§ÚÁÙ¬O¦p¦¹ªº·R§A
¦Ü¤µ¨ÌµMµLªk§â§A§Ñ°O
¦pªG§Aª¾¹D§Ú¹ï§Aªº¤@¤ù¯u¤ß
·|¤£·|Åý§A§ïÅܤ߷N

¦pªG§Aª¾¹D§ÚÁÙ¬O·ö·öªºµ¥§A
¤ß¸Ì¨ÌµMµLªk§â§A©ñ±ó
¦pªG§Ú¹ï§A»¡¦¹±¡¥Ã¤£´ü
·|¤£·|Åý§A§ïÅܤ߷N

¤]³\¦³¤@¤Ñ§A¤]·|·P¨ì¥¢¸¨
¦pªG¦³¾÷·|§Ú­Ì¥i§_­«·s¨Ó¹L

¦pªG§Aª¾¹D§ÚÁÙ¬O¦p¦¹ªº·R§A
¦Ü¤µ¨ÌµMµLªk§â§A§Ñ°O
¦pªG§Aª¾¹D§Ú¹ï§Aªº¤@¤ù¯u¤ß
·|¤£·|Åý§A§ïÅܤ߷N

¦pªG§Aª¾¹D§ÚÁÙ¬O·ö·öªºµ¥§A
¤ß¸Ì¨ÌµMµLªk§â§A©ñ±ó
¦pªG§Ú¹ï§A»¡¦¹±¡¥Ã¤£´ü
·|¤£·|Åý§A§ïÅܤ߷N

If You Knew

Written By: C. Tzuying Chuang

English Translation

(Verse)
Maybe you¡¦ll meet someone prettier than me
She¡¦ll make you lose control
Maybe you¡¦ll meet someone smarter than me
She¡¦ll know how to please you more

Maybe you¡¦ll meet many people who¡¦ll like you
Every day they make you feel brand new
Maybe you¡¦ll meet many people who¡¦ll adore you
Every day they make you feel so cool

(Pre-chorus)
When you indulge in your glamorous dreams
Have you already forgotten about me?
Late at night before you fall asleep
Do you tell yourself you¡¦ll never again think of me?

(Chorus)
If you knew that I still love you so
After all this time I still can¡¦t let go
If you knew that my heart hasn¡¦t been fine
Would it make you change your mind?

If you knew what I¡¦m still waiting for
My heart keeps crying out for more
If I told you I¡¦d love you till the end of time
Would it make you change your mind?

(Verse)
Maybe you¡¦ll meet someone that you love
But she doesn¡¦t really care
Maybe you¡¦ll place her high above
Until you find out about her affair

Maybe you¡¦ll meet someone that you think is true
Then you¡¦ll find out she¡¦s fake and shrewd
Maybe you¡¦ll meet someone whom you think loves you
Then she¡¦ll leave and make you look like a fool

(Pre-chorus)
When you are faced with reality
Do you ever feel lonely?
Maybe someday you¡¦ll think of me
Then you¡¦ll realize I¡¦m what you really need

(Chorus)
If you knew that I still love you so
After all this time I still can¡¦t let go
If you knew that my heart hasn¡¦t been fine
Would it make you change your mind?

If you knew what I¡¦m still waiting for
My heart keeps crying out for more
If I told you I¡¦d love you till the end of time
Would it make you change your mind?

(Bridge)
Maybe someday
when you are tired of the games they play
Will we have a chance
to start over again

(Chorus)
If you knew that I still love you so
After all this time I still can¡¦t let go
If you knew that my heart hasn¡¦t been fine
Would it make you change your mind?

If you knew what I¡¦m still waiting for
My heart keeps crying out for more
If I told you I¡¦d love you till the end of time
Would it make you change your mind?

Original lyrics:

¤]³\§A·|¹J¨£¤ñ§Ú§ó¬üÄRªº¤H
¦o·|Åý§A·P¨ì±¡¤£¦ÛÃÌ
¤]³\§A·|¹J¨£¤ñ§Ú§óºë©úªº¤H
¦oÀ´±o¦p¦ó°Q§AÅw¤ß

¤]³\§A·|¹J¨£³\¦h³ßÅw§Aªº¤H
¨C¤ÑÅý§A·P¨ì·ØµM¤@·s
¤]³\§A·|¹J¨£³\¦h±R«ô§Aªº¤H
Á`¬O±aµ¹§AµL¤ñªº¦Û«H

·í§A¨I¾K¦bµØÄRªº¹Ú¹Ò¤¤
§A¬O§_¦­¤w§Ñ¤F§Ú
¬Y­Ó©]²`¤HÀRªº®É­Ô
§A¬O§_¨M©w±q¦¹¤ß¸Ì¤£¦A¦³§Ú

¦pªG§Aª¾¹D§ÚÁÙ¬O¦p¦¹ªº·R§A
¦Ü¤µ¨ÌµMµLªk§â§A§Ñ°O
¦pªG§Aª¾¹D§Ú¹ï§Aªº¤@¤ù¯u¤ß
·|¤£·|Åý§A§ïÅܤ߷N

¦pªG§Aª¾¹D§ÚÁÙ¬O·ö·öªºµ¥§A
¤ß¸Ì¨ÌµMµLªk§â§A©ñ±ó
¦pªG§Ú¹ï§A»¡¦¹±¡¥Ã¤£´ü
·|¤£·|Åý§A§ïÅܤ߷N

¤]³\§A·|¹J¨£¤@­Ó§A³ßÅwªº¤H
¦ý¦o¹ï§A¤£¬O³o»ò¦b·N
¤]³\§A·|·U¨£¤@­Ó§A±R«ôªº¤H
¦ý§A¥Ã»·¤£¬O¦oªº°ß¤@

¤]³\§A·|¹J¨£§A¥H¬°¥i«Hªº¤H
ª½¨ìµo²{¦oªºµê±¡°²·N
¤]³\§A·|¹J¨£§A¥H¬°·R§Aªº¤H
ª½¨ì¦³¤@¤Ñ¦oÂ÷§A¦Ó¥h

·í§A°g¥¢¦Aªáªá¥@¬É¤¤
§A¬O§_´¿»°¨ì±I¹æ
¤]³\¬Y¤@¤Ñ§A¼ÇµM¦^­º
§A¤~·|©ú¥Õ³Ì¦b¥G§Aªº¤H¬O§Ú

¦pªG§Aª¾¹D§ÚÁÙ¬O¦p¦¹ªº·R§A
¦Ü¤µ¨ÌµMµLªk§â§A§Ñ°O
¦pªG§Aª¾¹D§Ú¹ï§Aªº¤@¤ù¯u¤ß
·|¤£·|Åý§A§ïÅܤ߷N

¦pªG§Aª¾¹D§ÚÁÙ¬O·ö·öªºµ¥§A
¤ß¸Ì¨ÌµMµLªk§â§A©ñ±ó
¦pªG§Ú¹ï§A»¡¦¹±¡¥Ã¤£´ü
·|¤£·|Åý§A§ïÅܤ߷N

¤]³\¦³¤@¤Ñ§A¤]·|·P¨ì¥¢¸¨
¦pªG¦³¾÷·|§Ú­Ì¥i§_­«·s¨Ó¹L

¦pªG§Aª¾¹D§ÚÁÙ¬O¦p¦¹ªº·R§A
¦Ü¤µ¨ÌµMµLªk§â§A§Ñ°O
¦pªG§Aª¾¹D§Ú¹ï§Aªº¤@¤ù¯u¤ß
·|¤£·|Åý§A§ïÅܤ߷N

¦pªG§Aª¾¹D§ÚÁÙ¬O·ö·öªºµ¥§A
¤ß¸Ì¨ÌµMµLªk§â§A©ñ±ó
¦pªG§Ú¹ï§A»¡¦¹±¡¥Ã¤£´ü
·|¤£·|Åý§A§ïÅܤ߷N