JW Roy

In Dutch: Als je tijdens een afwasje in de keuken staat en je betrapt jezelf op het zingen van “by the morning light, my doubts are gone” , of je loopt op je werk naar de koffieautomaat en je hoort opeens “our house in de sun” in je hoofd, dan weet je dat de liedjes onder je huid zijn gekropen. Ze gaan voorlopig niet meer weg. Ik heb de cd Dry Goods & Groceries van rootsmuzikant, zanger en gitarist Jan Willem Roy beluisterd. Niet één keer maar al heel vaak en na meerdere keren luisteren is er nog steeds veel aan te ontdekken.

Google translate: If you're doing the dishes and you catch yourself singing " by the morning light , my Doubts are gone ," or at work by the coffee machine you suddenly hear " our house in the sun" in your head, then you know that the songs are crawling under your skin. And they are not leaving. I listened to the CD Dry Goods & Groceries from roots musician , singer and guitarist Jan Willem Roy. Not once but on many occasions and after listening several times , there is still much to discover . - Suzanne Boer

In Dutch: Wat betreft het muzikale gedeelte pikt Roy met Dry & Groceries de draad weer op sinds Kitchen Table Blues. Veel vernieuwends ( eigenlijk is dat ook goed nieuws te noemen) valt er niet te melden, al zijn er wat meer folk invloeden – door veelvuldig gebruik van banjo – in de songs verwerkt en is er wat rockende hillbilly te horen. Vertrouwd, zo klinkt al met al dit werkstuk, dat vaak het hoge niveau weet te halen van veel van zijn Amerikaanse evenknieën. Verhalende liedjes, warme instrumentale inkleuring en verstilde uitvoering zorgen voor een aangename luisterervaring. En zijn stem, zo karakteristiek. En de productie van Gabriël Peeters, zo piekfijn, helder en warm.

Google Translate: As for the musical part Roys Dry & Groceries starts where Kitchen Table Blues ended . Not many new influences to report, but actually that's good news, though there are some more folk influences - by frequent use of banjo - processed in the songs and to hear some rocking hillbilly . Familiar sounds so all in all this work , which often manages to achieve the high level of many of his American counterparts. Narrative songs, instrumental coloring warm and silent execution make a pleasant listening experience. And his voice , so characteristic. And the production of Gabriel Peeters, so elegant , bright and warm. - Huub Thomassen