Karima Nayt

Sie tanzt im wahrsten Sinne des Wortes auf mehreren Hochzeiten, die algerische Sängerin, deren Karriere als Schauspielerin und Tänzerin in Algier begann. 1998 wechselte sie als Solotänzerin ans Cairo Opera House nach Ägypten und versuchte sich dort als Sängerin für das Ensemble Sharkiat des renommierten Komponisten Fathy Salama. Die Zeit ist nunmehr gekommen, um ein Soloalbum vorzulegen, und in der Tat gelingt es ihr und ihrem Team, alle Register zu ziehen. Sie verfügt über eine grandiose, ausdrucksstarke Stimme und auch über kompositorisches Talent. Musikalisch bedient sich Nayt bei allen möglichen Stilen: Natürlich orientiert sie sich durchgängig an heimischer, mit Streichern unterlegter arabischer Volksmusik; aber auch Einflüsse des klassischen französischen Chansons und angloamerikanischer Popmusik sind deutlich hörbar. Die Arrangements sind abwechslungsreich, öfters eingesetzt wird ein Musette-Akkordeon, etwa im Tango „Mèli“. Nayt, die sich in den Liner Notes sehr patriotisch gibt, nimmt in ihren Liedern erstaunlich häufig politisch Stellung. „Harraga“ ist eine Hommage an afrikanische Bootsflüchtlinge, „Sans Dignité“ würdigt den arabischen Frühling. Arab-Pop mit Tiefgang! - Folker

Die algerische Sängerin und Tänzerin Karima Nayt legt mit ihrem Soloalbum "Quoi D'Autre" ein erstaunliches Debüt vor. Die dreizehn Eigenkompositionen sind Lieder voller Stärke und Selbstbewusstsein und doch randvoll gefüllt mit Gefühl. Dass sie sich dabei durchaus zur musikalischen Tradition ihrer Heimat Algerien hingezogen fühlt, hört man in allen Stücken. Auch europäische Einflüsse bereichern ihre Lieder. Besonders das Akkordeon bringt immer wieder Grüße aus Frankreich hervor. Karima Nayt ist eine hervorragende Botschafterin der arabischen Klangwelt, die es schafft, den Hörer schnell und ohne Umschweife für sich, ihre Musik und ihre Sprache zu begeistern. Poetisch ist die Sprache und klar die Botschaft. In I'didn't know" fragt sie sich, wie es möglich ist, dass die eigenen Nachbarn einem das eigene Paradies niederbrennen. In "Mèli" einem dynamischen Tango stellt sie materielle Werte gegen Liebe und Frieden nebeneinander und fragt sich, was wohl Bestand hat. Flüchtlinge, die es nie schafften, das Meer zu überwinden, das zwischen der aussichtslosen Realität und den unberechenbaren Träumen liegt, ist das Thema des Liedes "Harraga". Karima Nayt besitzt eine sanfte Stimme, die schnell an Intensität gewinnen kann. "Salam" ist ein Lied, in dem ihre Stimme fast zerbrechlich wirkt, dem aber doch eine enorme Kraft innewohnt. Sehnsucht und Wille kombiniert sie mühelos in ihrer Seele. Das Ergebnis fließt ihr aus der Kehle, wie eine Botschaft zum wach und aufmerksam Werden. Ihre Lieder sind die blanken Energietransporter. Wer sie singen hört, findet sich am Ende nicht eingelullt wieder, sondern frisch und voller Lebensmut. "Quoi D'Autre?" ist eine der aufregendsten Musikproduktionen aus der arabischen Welt, die mir in den letzten Jahren untergekommen ist. Vielleicht kann man Karima Nayt leise hören, vielleicht sollte man sie besser laut hören, aber hören sollte man sie unbedingt. - Folkworld