Music
Press
Efter att ha bytt världsdel hittade Marta Gómez hem musikaliskt. I hennes låtar samverkar toner från stora delar av Latinamerika. I?kväll, fredag, uppträder den colombianska singer/songwritern på Dunkers.
Bildmaterial
Marta Gómez har fått öppna en konsert för sin stora idol Mercedes Sosa. Det håller hon som sin karriärs största stund, hittills.
Nöje. Vad har tv-serien ”South Parks” skapare Trey Parker gemensamt med rockgruppen Aerosmiths trummis Joey Kramer och den colombianska singer/songwritern Marta Gómez? Jo, samtliga har studerat på Berklee College of Music i Boston, USA.
– Det är en bra skola med inspirerande lärare. Men det viktigaste för mig var att jag kom i kontakt med duktiga musiker från hela världen. Dessa möten fick mig att inse att jag var tvungen att göra min egen grej, i?stället för att försöka imitera någon annan, säger Marta Gómez, som för tio år sedan lämnade Colombia för att förkovra sig.
Från att ha varit en stor talang i hemlandet hamnade hon plötsligt i en miljö där hon tvingades acceptera att hon bara var en i mängden av lovande studenter. Situationen sporrade henne.
– Ibland hände det att man satt och tittade på sina klasskamrater och undrade vem av dem som skulle bli en stjärna. Konkurrensen gör att man får perspektiv på sin egen förmåga.
Marta Gómez omfamnar en stor del av Latinamerika i sin musik. Sömlöst fogar hon ihop influenser från både Karibien och Anderna. Colombianska cumbias och bambucos, argentinska zambas, kubanska sones och peruanska landos samverkar i lättflytande melodier och rytmer.
Hon sjunger på spanska, med en röst som påminner en del om Joni Mitchells. Sången bidrar till att förstärka de drag av jazz och pop som förekommer i den mångkulturella mixen.
Trots att hon numera är bosatt i USA har hon tät kontakt med sin moderkontinent.
– Jag reser ganska mycket i Sydamerika, besöker småstäder och kollar på folk. Jag läser också en hel del sydamerikansk litteratur. Alla mina favoritförfattare är därifrån. Dessutom bor jag i ett latino-område i New Jersey, nära New York.
Nyligen släppte Marta Gómez sitt femte album, ”Musiquita”. Det är inte alldeles olikt föregångarna, även om hon den här gången har kunnat ta ut svängarna lite mer.
– Mina två tidigare skivor spelades in i en kyrka, vilket gav ett speciellt sound och innebar en del begränsningar. Till exempel kunde vi inte använda så många musiker som vi ville på grund av akustiken.
”Musiquita” växte fram i en studio i New Jersey, där Marta Gómez numera bor.
– I studion kunde vi längre tid på oss och åstadkomma vad vi ville. Plattan visar hur vi har vuxit som grupp. 15 gäster medverkade och vi fick till ett fylligare sound.
När hon uppträder på Dunkers kulturhus i kväll klockan 19.30 har hon med sig fyra musiker: perkussionist, gitarrist, basist och flöjtist. Under den pågående Europaturnén har de hunnit med konserter i Belgien, Holland, Schweiz och Spanien.
– Det har varit toppen, vilket är en total överraskning. Jag hade inte förväntat mig någonting eftersom det är min första turné, säger Marta Goméz som lovar att bjuda Dunkerspubliken på en rytmisk tripp till Latinamerika.
Magnus Ransheim - Magnus Ransheim - HD. Helsingborg (Sweden). January 2009
Interview met Hans:
http://www.vpro.nl/programma/vrijegeluiden/afleveringen/41268557/items/41362723/media/41453440/
- vpro.nl - January 2009
It’s natural to think of Marta Gomez as a local artist – after all, the native Colombian enrolled at Berklee in 1999 and has become one of the most popular artists on the local world – music circuit…..What makes Gomez popular with voters? On disc, her superb songwriting hooks your ear whether you’re Spanish speaker or not…..As far as Boston audiences are concerned, she’s ready for the big time.
Jon Garelick
- The Boston Phoenix. May 19, 2006
Recorded live, sans overdubs, at St. Peter’s Church in New York by audiophile label Chesky, “Entre cada palabra” in grace personified. Born in Colombia and schooled at Berklee College of Music, Gomez sings with a quiet, passionate radiance in an austere, largely acoustic instrumental setting of wafting flute lines, clapped rhythms, percolating percussion and bright- stringed guitars.
- Billboard Magazine. March 28, 2006
On March 7, 2009. Journalist Eduardo Saluena wrote a beautiful review of Marta's Concert in Gijon, Spain. Here is the article (in spanish)
Por EDUARDO G. SALUEÑA
Marta Gómez, procedente de Colombia, presentó el jueves en Gijón (un día antes lo había hecho en Oviedo) su propuesta musical ante un elevado número de espectadores en la Colegiata San Juan Bautista, dentro del programa «Músicas del siglo XX», patrocinado por Cajastur. Progresivamente, el nombre de Marta Gómez ha ido haciéndose un hueco en el panorama nacional para acabar trascendiendo al circuito internacional, dentro de la categoría de artistas latinos vinculados al folk y al jazz principalmente (así lo atestigua su nominación a los premios «Billboard» en 2005). Marta salió a escena acompañada de un quinteto formado por el percusionista argentino Franco Pinna; la flautista rusa Yulia Musayelyan; el bajista, también argentino, Fernando Huergo, y el multiinstrumentista ecuatoriano Roberto Cachimuel. Presenta su quinto trabajo discográfico, titulado «Musiquita», publicado este mismo año.
Lo primero que salta a la vista al escuchar la música de Marta Gómez es su naturalidad para contar historias, haciendo uso de un sencillo pero refinado gusto en los arreglos. Así, pudieron apreciarse diferentes matices procedentes de la canción melódica mezclados con intervenciones elegantes procedentes del jazz, del folk y hasta de la música de cámara, con un fuerte peso en el trío Pinna, Musayelyan y Huergo, quienes gozaron de diversos pasajes solistas. Por otro lado, la tradición latinoamericana estuvo muy presente, tanto en los variados registros vocales de Marta como en los instrumentos interpretados por Cachimuel con gran agilidad, como la quena o la zampona (flautas), el violín y, sobre todo, el charango, un pequeño instrumento de cuerda pulsada que utilizaba como principal elemento. En las quince piezas que constituyeron su repertorio, el quinteto liderado por Marta Gómez se movió por diferentes ritmos extraídos del patrimonio sudamericano, como la tonada llanera venezolana, el carnavalito del norte de Bolivia y Argentina o la cumbia colombiana. Marta supo conectar muy bien con la audiencia, debido a su cercanía y naturalidad para introducir cada pieza, esforzándose por recrear, con cierta nostalgia, algunas sensaciones propias del sentir de su país. Fue el caso, por ejemplo, de la canción de «Doña Luisa», dedicada a la recogida del grano de café. También hubo un recuerdo hacia el dúo cubano Gema y Pável (con la pieza «Tu voz»), junto con deseos de paz y superación de la pobreza (lo que cuenta la historia de «Basilio», sobre un niño que desde pequeñito tuvo que trabajar en las minas de Colombia para sobrevivir).
- Journalist Eduardo Saluena. March 7, 2009.
La colombiana Marta Gómez nos visita para interpretar en directo algunos temas de su quinto disco, 'Musiquita'. En plena gira de presentación de su trabajo en España, Gómez habla de los sonidos latinos, de la guitarra y la voz como elementos esenciales de su propuesta. Además, Esther de Lorenzo invita a conocer a Charles Bukowski a través de algunos de los recursos sobre el escritor y su obra que pueden encontrarse en internet, y Julio Ruiz nos trae el trabajo más reciente y electrónico de los navarros Souvenir (10/03/09).
http://www.rtve.es/mediateca/audios/20090310/marta-gomez-interpreta-directo-algunos-temas-quinto-disco-musiquita-ojo-critico/444369.shtml - Radio Nacional de España
Women’s forthright voices sailed over South American percussion when the Latinas tour came to Symphony Space on Tuesday night.
Totó la Momposina from Colombia, Mariana Montalvo from Chile and Belo Veloso from Brazil appear on the collection “Latinas: Women of Latin America” (Putumayo World Music), and the label is sponsoring their nationwide tour. On tuesday night, there was also a guest appearance by Marta Gómez from Colombia, who also appears on the album.
All are self-consciously making pop with traditional ingredients. The music is smoother and more theatrical than its sources, althought the singers choose acoustic instruments and handmade sounds. Even the expatriates among them – Ms Montalvo lives in Paris, Ms Gomez in New Jersey – sang in praise of home and heritage.
- The New York Times. October 14, 2004
Discography
-Musiquita (2009)
-Entre Cada Palabra (2006)
-Cantos de Agua Dulce (2004)
-Solo es Vivir (2003)
-Marta Gómez (2001)
Photos
Bio
Marta recorded her first album “Marta Gómez” in 2001 while she was studying at the Berklee College of Music in Boston in the United States. There Marta made her mark with her artistic capacity to write unpretentious songs that connected with the simple beauty she found in her Latin American roots.
As Marta’s career grew so did her interest in the folklore of Colombia as well as that of other Latin American countries and Spain. The three albums that followed, “Solo es vivir”, “Cantos de agua dulce” and “Entre cada palabra” succeeded in establishing her career and positioned her music at the top of the World Music charts.
“Cantos de agua dulce” (2004) and “Entre cada palabra (2006) were recorded for Chesky Records in New York, a label that records all of its releases in a New York City church to capture the magic of live sound in the church’s natural acoustics.
The new release “Musiquita” was recorded in the Knoop Studios in New Jersey which gave Marta the luxury of unlimited time to hone the arrangements and to record with an impressive ensemble of 15 musicians including Colombian marimba player Diego Obregón, Cuban musicians Gema and Pavel, and singer and percussionist Mariana Baraj, among many others.
The album contains fourteen original compositions that embrace a host of diverse rhythms such as the Peruvian “el festejo”, the “carnavalito” of Bolivia and the Argentina “zamba”. The album also reveals a more mature side of Marta as she tackles deeper social themes as in the case of the song “Basilio”, dedicated to a child miner in Bolivia. Another song, “Rio”, rooted in the rhythm of Colombian cumbia, compares the course of a lifetime to a river’s current as it follows the riverbed. The song speaks to the pain of war, a pain shared by too many of the world’s citizens who live in conflict zones such as Colombia.
There are also songs such as “Tierra, tan solo”, inspired by the work of Spanish writer Federico Garcia Llorca and performed masterfully by Argentine guitarist Claudio Ragazzi. Another song inspired by folk music , “Si no cantara” , highlights the distinctive Aguabajo rhythm from the Pacific coast of Colombia with maestro Diego Obregón on marimba as the sole accompaniment to Marta’s voice.
The album title “Musiquita” elevates the affectionate use of diminutives that is so common in Latin American culture where they are an inseparable part of daily language. In the country villages of South America, diminutives don’t diminish the importance of the words, as one might believe. To the contrary, they celebrate them and make them more personal, more intimate. Marta has chosen to brand her own music with this communal intimacy by naming her new recording “Musiquita”.
“Musiquita is being released through the independent label Aluna Records. - 2009
Links
